tag:blogger.com,1999:blog-32891684873631799162024-02-07T01:00:04.708-08:00Silênciomaria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-46858284364036973552019-01-04T18:55:00.003-08:002019-01-04T18:55:29.282-08:00«Voyage to AVALON !»<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=6FLrh7wMoTA">https://www.youtube.com/watch?v=6FLrh7wMoTA</a>maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-17379771111062093602018-09-11T20:49:00.003-07:002018-09-11T20:51:18.066-07:00Contos da lua vaga<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm29XRXNP1ZTb2XMa2n6t6b7v47Cn0rySrOsNoLCTpU_mKjAP-BDiGUw68WegI4Hz39dioh6L-FoG2_gInJnNYgHdsWuIOmM2Gz3H8rqd6ffiPdKblsxfUx5lwtQtdjTwLt26VRyx-kLNA/s1600/contos_da_lua_vaga.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="195" data-original-width="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm29XRXNP1ZTb2XMa2n6t6b7v47Cn0rySrOsNoLCTpU_mKjAP-BDiGUw68WegI4Hz39dioh6L-FoG2_gInJnNYgHdsWuIOmM2Gz3H8rqd6ffiPdKblsxfUx5lwtQtdjTwLt26VRyx-kLNA/s1600/contos_da_lua_vaga.png" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-85689990340110176672018-09-11T20:45:00.001-07:002018-09-11T20:51:42.151-07:00Bevinda<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/yAYtLDmikzA/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/yAYtLDmikzA?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-73152131295103386462018-09-01T08:00:00.000-07:002018-08-31T21:15:14.964-07:00FESTA DE CASAMENTO <div style="text-align: justify;">
Domingo - hoje. O Rei casa com a Dama, fazendo desta a sua Rainha. Não são as núpcias alquímicas. Mas que há muita química, bom, deve haver. Padrinhos? Seixos do género feminino. E ainda é ajudado por Zeus: o Carmo, código de Poder, não cai. E a Trindade, iluminada, muito menos. Da Terra das Facas, há muitos anos atrás, me enviaram uma - com a qual eu apenas corto ... o pão e a fruta. Que o meu baralho inócuo corta a faca que me enviaram que nas minhas mãos dessa primeira é diferente. E nas minhas mãos nenhuma faca corta o meu baralho. Quero dizer, ... não sou de tais artes praticante.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Do casamento, cujo banquete não é numa ilha senão num continente, fazem segredo - segredo fundeado em mais profunda mentira. Porquê a mistificação, a ocultação, a mentira!? <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
É que levaram de mim a minha Noiva - e escondem o crime. Sempre por pouco tempo.</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Um de Setembro de 2018,</div>
<div style="text-align: justify;">
Maria João Aguiar da Cunha</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-20118914996931670102018-06-27T21:34:00.000-07:002018-06-27T21:34:46.129-07:00It's alright Kleia you can sheet - silent authorIt's alright Kleia you can sheet -<br />
silent author<br /><br />
<br />maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-84120376072670534072018-06-27T21:29:00.000-07:002018-06-27T21:29:00.784-07:00It's alright Alice you can cheat - hidden authorIt's alright Alice you can cheat - <br />
hidden authormaria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-65655335724998266332018-06-27T21:19:00.002-07:002018-06-27T21:22:25.156-07:00"It's alright Celia you can shit" - D. H. Lawrence<br />
"It's alright Celia you can shit"-<br />
D.H. Lawrencemaria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-19920279125229051382018-06-02T17:23:00.002-07:002018-06-02T17:35:59.068-07:00Carta(da) oblíqua<br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , serif; font-size: 16pt;"><span style="font-size: small;">António
Tabucchii…? Pereira está afirmada.</span> <o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , serif; font-size: 16pt;"><span style="font-size: small;"></span></span><br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , serif; font-size: 16pt;"><span style="font-size: small;">Karne.<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="line-height: normal; margin: 1em 0px 0pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , serif; font-size: 16pt;"><span style="font-size: small;">O Major Lourenço
será o joker dos magos?<o:p></o:p></span></span></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-53807855450416330092018-01-21T19:23:00.001-08:002018-01-21T19:23:43.265-08:00<br />
Não faço parte da História do Mundo - sou infra-história. Sou Contracção. Vivo no neologismo. E no silêncio - que é o futuro de toda a palavra.<br />
<br /><br />
Bom dia. E boa noite, senhores Sérgio e Sérgio, Mário e Mário, Lourenço e Lourenço, Julião e Julian e Senhoras, Marisa e Marisa e Sofia.<br />
Sophias de mim. <br />
<br /><br />
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-52366531594014355262016-11-29T10:44:00.000-08:002016-11-29T10:45:17.016-08:00Agustina "(...) 1946 - nasce a filha, Laura Mónica, a 13 de Maio, a qual, seguindo as pisadas do pai, virá a tirar o curso de pintura na Escola Superior de Belas-Artes do Porto. " (...)<br />
in JL, n. 91, de 3 a 9/4/1984maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-78893680553697158752016-04-15T12:47:00.002-07:002016-04-15T12:47:54.224-07:00Não. Não há perdas de identidade. Prova este facto a memória. Há usurpações, desvios, atentados, massacres por homens ou deuses. Mas não há perdas de identidade. <br />
<br />maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-75421619804426574852015-12-04T18:50:00.000-08:002015-12-04T18:50:19.176-08:00<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: x-large;">Gente das boas maneiras - públicas, da aparente seriedade para impressão de correcção, do respeito - fingido, do respeito nunca sentido quanto mais praticado, gente que procura mostrar na ironia pseudo- ferida a superioridade que não tem e assim espera selar os lábios a voz que fale de sua justiça e abafar razão da voz do outro e a voz da razão do outro.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: x-large;"></span></strong> </div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: x-large;">Só a ironia - que é distância afectiva em relação ao outro - é verdadeira, a ferida não, pois não pode sentir-se ferido aquele que feriu outro deliberadamente e em gozo e em riso.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: x-large;"></span></strong> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><strong>Naquelas noites fui demasiado usada e gozada e abertamente tão espoliada - e colectivamente, embora não tenha dado qualquer consentimento para enquanto conversava com um amigo, outras pessoas, que nem conheço, ouvirem a conversa que eu julgava processar-se privadamente com ele - fui afectivamente tão abusada que qualquer gesto, silêncio ou palavra, insincero, qualquer gesto insincero já não me cega, </strong><strong>já não me manipula emocionalmente, já não me diminui para me fazer desaparecer na minha própria razão, </strong><strong>já não me cala na minha verdade, não elimina a verdade.</strong></span><br />
<strong><span style="font-size: x-large;"></span></strong><br />
<strong><span style="font-size: x-large;">Põem-te a mão na boca para te a fecharem para simultaneamente parecerem gentis e dolorosos mas não põem a mão na sua consciência que fazendo surgir algum pequeno remorso lhes abrisse o coração ao que feriram - não, isso nunca. Continuam a mostrarem-se eles os feridos - e alegres. </span></strong><br />
<strong><span style="font-size: x-large;"></span></strong><br />
<strong><span style="font-size: x-large;">E assim tem que ser - senão não tinham justificação para a enormidade sem fim e eterna que fizeram comigo. E não há.</span></strong><br />
<strong><span style="font-size: x-large;"></span></strong><br />
<strong><span style="font-size: x-large;">Mas folgo por saber que se encontra viva.</span></strong></div>
<br />maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-55271608544978921052015-12-01T21:59:00.003-08:002015-12-01T22:15:27.593-08:00Verdade<strong></strong><br />
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: white; font-size: 18pt;">Hão-de ter
reparado que informei de novos conteúdos, sobretudo musicais, as mensagens, não
apenas os transformando como até fazendo passar alguns a inexistidos, assim
provando que aqueles podem ser alterados, esvaziados, substituídos, mantendo-se
as mesmas datas. A verdade pode ser apagada, querendo optar pelo silêncio ou
por uma forma sublimada de a comunicar, o que a música elevadamente serve. </span><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<span style="color: white;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><strong><span style="color: white; font-size: 18pt;"><u1:p> </u1:p></span><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></strong></span></div>
<span style="color: white;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: white; font-size: 18pt;">Pode
criar-se também a aparência de uma verdade, informar um vazio de mensagem,
vazio criado por texto que se apagou ou que nunca existiu, para fortalecer uma
mentira como verdade, sustentada nas mesmas formas neste segundo caso usadas
para falsificação temporal não para exprimir a verdade de outra maneira mas
pura e simplesmente para modificar a verdade. </span><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<u1:p></u1:p><span style="color: white;"><strong>
</strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><u1:p><span style="font-size: small;"><span style="color: white;"><strong> <o:p></o:p></strong></span></span></u1:p></span></div>
<span style="color: white;"><strong></strong></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><strong><span style="color: white;">Por este
último facto, não posso ungir com os panos da minha piedade, com o óleo do
silêncio o seu rosto ferido. Na realidade, as feridas do seu rosto mais não são
do que carimbos, dele não escorre sangue e nem mesmo a tinta aqui é metáfora
para sangue - carimbos que alguém sobre ele estampou. Não é o mesmo que
cicatrizes ou desfiguração.</span> <o:p></o:p></strong></span></div>
<u1:p></u1:p><strong>
</strong><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><u1:p><span style="font-size: small;"><strong> <o:p></o:p></strong></span></u1:p></span></div>
<strong></strong><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt;"><u1:p><span style="font-size: small;"><strong> <o:p></o:p></strong></span></u1:p></span></div>
<strong></strong><br />
<div class="MsoNormalCxSpFirst" style="line-height: normal; margin: 1em 0cm; mso-add-space: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-size: 18pt; mso-ansi-language: PT;"><o:p><span style="font-size: small;"><strong> </strong></span></o:p></span></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-27652706508804237092015-11-30T21:02:00.003-08:002015-11-30T22:11:28.739-08:00Árvore<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><strong></strong></span></span><br />
<div align="center">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><strong>II - Cacos</strong></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><strong></strong></span></span><br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><strong>Todo o bem que recebemos é um voto de confiança de Deus em nós – visa a reintegração dos seres. Não o merecemos, a nenhum bem - nós fomos tão inconcebivelmente maus. Ele faz-nos esquecer o que fomos para suspender o mal que somos e pensando nós que somos bons, agirmos em bem. Nisto consiste a compaixão de Deus. Na hora de pagarmos as nossas dívidas, temos que as pagar, embora possamos escolher o contrário - e se um dia estilhaçaste uma alma serás partido no corpo, e se um dia estilhaçaste um corpo, terás que ser partido na alma. E se um dia estilhaçaste um corpo, terás que ser partido na alma </strong><strong>e se um dia estilhaçaste uma alma serás partido no corpo</strong><strong>. </strong></span></span><br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><strong></strong></span></span><br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><strong>A seguir, regressamos. </strong></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;">
</span><br />
<span style="font-family: Palatino Linotype;"></span>maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-82207588834526666172015-11-30T20:59:00.001-08:002015-11-30T21:27:21.469-08:00Dez<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/VFeRTANr_sw/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/VFeRTANr_sw?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
<br />
<br />
<br />maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-64661885773396595332015-11-30T20:33:00.001-08:002015-11-30T21:22:26.423-08:00Por Elise e Artur<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/39DNaNAMKAU/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/39DNaNAMKAU?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-25047651805243962532015-11-30T19:57:00.000-08:002015-11-30T21:26:49.561-08:00O pássaro do tempo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/4hTpR-TYTZ0/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/4hTpR-TYTZ0?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="color: #fff2cc; font-size: large;"></span>maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-9548935894915249362015-11-29T18:48:00.000-08:002015-11-30T21:26:21.124-08:00Bells (a Inês) - Íntimo e abstracto<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #fff2cc; font-size: large;"><strong>Íntimo</strong></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/fHY1x8jM9iE/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/fHY1x8jM9iE?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<span style="color: #fff2cc; font-size: large;"></span><br />
<span style="color: #fff2cc; font-size: large;"></span><br />
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<span style="color: #fff2cc; font-size: large;"><strong>Abstracto</strong></span></div>
<span style="color: #fff2cc; font-size: large;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/EXToQFS7ZA8/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/EXToQFS7ZA8?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-43515889575952538242015-11-17T03:02:00.002-08:002015-11-30T21:04:19.494-08:00As vinhas da ira<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #ffe599; font-size: large;"><strong></strong></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #ffe599;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #ffe599;"><iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/h4ZyuULy9zs/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/h4ZyuULy9zs?feature=player_embedded" width="320"></iframe></span></div>
<span style="color: #ffe599;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #ffe599;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #ffe599;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">As árvores não enlouquecem, não se cansam das suas formas, da sua cor, da sua voz que o vento faz balançar entre murmúrios mudos. </span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">As árvores ficam. E permanecem em mim.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Foste rude comigo.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Sou a memória cega, a palavra gaga. A ideia dos jardins artificiais, por boa ideia que seja, deu-me não sei o quê dentro de mim. Lembrei-me do funcionamento mecânico e lógico e frio por de trás de cada coisa bela, o funcionamento mecânico do mundo: a fria desordem. Negócios ocultos. Um raio apanha-nos.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Experiência. O ser pesa-me mas eu flutuo.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Escrevo-te. Apesar de tudo, apesar de mim. E eu peso tão pouco. </span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">A tua ausência em mim - ou a ausência de qualquer outro. Já não choro.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">A solidão é sempre melhor que a presença do outro.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Meus braços como punhais ferindo a terra, buscando o deus com letra minúscula ainda não sei porquê. </span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #fff2cc;"><span style="color: #ffe599;"><strong><span style="font-size: large;">O deus profundo em mim, boca que devora e que me arvora. Eu sou uma árvore escutando o rumor das suas folhas, levo-me. Elevo-me. Relevo-me. Escuto o relevo da montanha, da montanha que a si mesma se sobe. Formas esquecidas não lembradas sequer pelo deus. Formas que a si mesmas se lembram e se sonham em memória de alguém para não serem tão sozinhas. O deus vivo que se escurece em si para ver se encontra alguma luz. </span></strong><strong><span style="font-size: large;">Apago-me para que alguém se acenda. É sempre assim.</span></strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">A inteligência obscura, a força obscura que me leva ao entendimento. Minha linguagem é oblíqua como um punhal fala da ferida do morto.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Não pensar de cabeça baixa, no desejo desgraçado de querer arrancar o coração à terra. Não, não desejo arranca-lo. Só ouvi-lo. Ouço um jardim. Estou estática como as árvores, vertical no meu sossego. Sossego de coisa que já não é perturbada. Sem lugar para a impaciência. A tempestade é apenas riso ou vómito.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">O sentido literal das metáforas (frágeis) é geralmente cómico.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Ouço. Penso de cabeça erguida, a luz entra como um raio e me afunda para essa vibração, essa dor primeira de ser um útero. <span style="color: #ffe599;">Útero a sangrar.</span></span></strong></div>
<span style="color: #ffe599; font-size: large;"><span style="color: #ffe599;"><b>A vida é fêmea. Só fêmea. Fêmea rejeitada, fêmea
que não se quer, a que não se quer voltar, condição difícil. O macho foi criado
para a fêmea e não a fêmea para o macho. É isso. A lei natural é esta. Não, não
cantes o Pai. Canta a Mãe.</b><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: black; font-size: small;">
</span><u1:p></u1:p></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Há no tempo um padecimento de horas. Se o tempo tivesse uma consciência subjectiva de si próprio, que instantes não amaria ele, daquele amor que não flui e portanto não frui, os deuses são filhos do tempo, as horas fizeram-se humanas.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Os deuses falam-me ao ouvido.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">(...)</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">As minhas mãos, duas manchas</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Os meus pés, dois -----------------</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Adeus, diz-te. Sangram os lábios com essa palavra. Punhal que vem de dentro.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">O meu mundo é incomunicável. É uma dor de silêncio, de palavras que se pairam surdas.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Meu peito bate em mim como a asa de Deus roçando o vácuo.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Preciso ir, necessitando ficar. Sair de casa, do grande ventre, não. Aí é o bosque, o coração do bosque. Aí vivo como as feras e as feras degladiam-se ao ouvi-las.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">(...)</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="color: #ffe599; font-size: large;">Ouvidos, ouvidos escutem-me: minha alma outra vez regressa, regressa, regressa.</span></strong></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<br />
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Manuscrito II:</span></b></em></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Fragmentos sem data de um diário</span></b></em></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">[porção auroral d'alma]</span></b></em></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">notas, apontamentos ficcionados</span></b></em></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">(o «eu» como investigação e matéria fundadora de Criação)</span></b></em></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<strong><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Cronografia da alma íntima de si mesma</span></strong><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Volume Único - fragmentos 001 - 390 (fol. 317- 618 de II)</span></b></em><br />
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Colecção textos-ferida:</span></b></em></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<em><b><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Obra amada - rosto dividido. O nome e o não nome intactos</span></b></em><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div align="right" style="text-align: right;">
<strong><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt;">Maria João Aguiar da Cunha</span></strong></div>
<div align="right" style="text-align: right;">
<strong><span style="font-family: "minion pro" , "serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Dos meus diários dos anos de 90</span></strong></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: white; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><strong>Páginas 527-530 de </strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: white; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><strong>Manuscrito II: Fragmentos sem data de um diário</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ffe599;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-size: large;"></span></strong><span style="color: #fff2cc;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #fff2cc;"></span></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-68177940022035014472015-10-29T04:16:00.001-07:002015-11-30T21:23:10.960-08:00Da noite ao silêncio<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/0iewd3kBRIc/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/0iewd3kBRIc?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<strong><span style="color: white;"></span></strong> </div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-28494556492088426752015-10-23T21:39:00.002-07:002015-11-30T19:13:27.046-08:00Conjunção (intemporalidades do ser)<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Vi na minha
lembrança, isto é, recordei: chamei ao espírito - exercendo uma faculdade dele
- a poeira dos objectos: a imagem»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">«Toda eu sou
biologia, memória biológica da alma»<o:p></o:p></span></i></span></strong></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">«Sou um
processo imaginário»<o:p></o:p></span></i></span></strong></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">«Meu coração
não bate, lateja»<o:p></o:p></span></i></span></strong></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«A minha face
é um buraco negro onde a alma se abisma»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«O eu debaixo
de mim plataforma onde ando e me deito em equilíbrio, trampolim de onde salto
até à manifestação da minha aparência»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: white; font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong>«Despeço-me do
ar. O ar é o último sítio de que me despeço, guardo memória do ar para depois
[de morrer] a minha alma respirar.</strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Estou
semi-consciente nas convulsões»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"></span></i></span></strong><br />
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Pus as mãos
no meu coração e elas desapareceram, meu coração antropófago. Tenho as mãos
presas»<o:p></o:p></span></strong></span></i><br />
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Eu respiro a
aura das pessoas»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Meu corpo é
uma lesão. Alma e corpo ajustam-se, devoram-se um ao outro e eu desapareço»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Esta sombra
caiu do sítio mais puro do céu. toda ela é essência e luz»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«A lua caiu na
noite do meu peito, gelo aquecendo o meu útero»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></i></span></strong><br />
<strong><span style="color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p>«</o:p></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">Ancora – os
pés no coração, o coração na alma, a alma nos olhos, na pele»</span></i></span></strong><br />
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">«Deus
adormeceu nos meus braços como um feto se forma sem dor no ventre da mãe»<o:p></o:p></span></i></span></strong></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Tenho a
esquizofrenia das sereias: gostava de ter carne para amar os homens mas sou só
espírito.» <span style="font-size: small;">[eu sofria de anorexia, pesava apenas 35 kg)<o:p></o:p></span></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Pesar as
imagens interiores? Elas não têm peso? Ó, são elas que como pedra me fazem ter
os pés na terra»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Escrever: pôr
em acção o próprio ser»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«Introspecção:
abrem-se muitas portas mas o caminho é só um, o dos abismos»<o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<strong><span style="color: white;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p>«</o:p></span></i><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">Abro o me
coração à vida como se abrisse os pulsos e a minha pena é capital:
transfiguro-me na minha própria essência. transmigro para mim mesma. Adormeço
ao fundo. as estrelas são o meu berço. Suicidei-me à minha frente»</span></i></span></strong></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">«A alma gravita
em torno de mim, é o meu cometa [porque me segue], enquanto o corpo anda
rectilineamente, é o meu cometa perpendicular» <o:p></o:p></span></strong></span></i></div>
<strong><span style="color: white;">
</span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="color: white; font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><strong>«É
da alma que me vem o ar. O ar é interior em mim»</strong></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"></span></i><span style="color: black;"> </span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="color: black; font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif";"><span style="color: #fff2cc; font-size: small;">in: Fragmentos sem data de um diário</span></span></i></b></span></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="color: #fff2cc; font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">
</span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif";"><span style="color: #fff2cc; font-size: small;">notas, apontamentos ficcionados</span></span></i></b></span></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">
</span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif";"><span style="color: #fff2cc; font-size: small;">(o «eu» como investigação e matéria fundadora de Criação)</span></span></i></b></span></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">
</span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif";"><span style="color: #fff2cc; font-size: small;"><o:p>Maria João Aguiar da Cunha </o:p></span></span></b></span></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">
</span></span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 16pt;"><span style="font-size: small;"></span></span> </span></span></span></div>
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: small;"></span> </div>
</span><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
</div>
<o:p><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: small;">
</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: small;">
</span></div>
</o:p><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
</div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-46056745773552307682015-10-20T20:23:00.001-07:002015-10-21T07:42:31.624-07:00Um poema de Ingeborg Bachmann<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>KEINE DELICATESSEN</strong></span><br />
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">SEM ACEPIPES<o:p></o:p></span></strong></span></div>
<strong><span style="color: white;"></span></strong><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<strong><span style="color: white;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p> </o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<strong><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">Já
nada me agrada.</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><u1:p> </u1:p><u1:p> </u1:p></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;"> </span></strong></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<strong><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;">Deverei eu</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">enfeitar
uma metáfora</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">com
uma flor de amendoeira?</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">Crucificar
a sintaxe</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">sobre
um efeito de luz?</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">Quem é
que vai quebrar a cabeça</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;">com
coisas tão fúteis?</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<u1:p></u1:p><strong><span style="color: white;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"> </span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><u1:p><strong> </strong></u1:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Aprendi a
entender as coisas</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>com as
palavras</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>que
existem</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">(para a
classe mais baixa)<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong>
</strong></span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<strong>
</strong></span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Fome</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 21.3pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Vergonha</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 2cm;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Lágrimas</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>e</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt 92.15pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">Trevas.<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white;">
<strong>
</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="color: white; font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong> </strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Com o
soluço impuro,</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>com o
desespero</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>(e eu
desespero ainda com o desespero)</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>por tanta
miséria,</strong></span></span></span></div>
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="color: white; font-family: Times New Roman; font-size: small;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>pelo
estado do doente, pelo custo de vida,</strong></span></span></span></div>
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white;">
</span></span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"><span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>sobreviverei.</strong></span></span></span></div>
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;"><strong> </strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></span><br />
<strong></strong><span style="color: white;"> </span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Não
descuido a escrita</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>mas a
mim.</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Os outros
sabem</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>sabe Deus</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>o que
fazer com as palavras.</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">Eu não
sou o meu médico assistente.<o:p></o:p></span></strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;">
<strong>
</strong></span><br />
<strong></strong><span style="color: white;"> </span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><o:p><strong> </strong></o:p></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Deverei
eu</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>prender
um pensamento,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>conduzi-lo
à cela iluminada de uma frase?</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Alimentar
o olhar, o ouvido</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>com nacos
de palavras de primeira qualidade?</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Estudar a
líbido de uma vogal?</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">Investigar
a cotação erótica das nossas consoantes?<o:p></o:p></span></strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;">
<strong>
</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<strong><span style="color: white;"> </span></strong><br />
<span style="color: white;"> </span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>Terei eu,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>com a
cabeça desfeita pelo granizo,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>com a cãibra
da escrita nesta mão,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>sob o
peso de trezentas noites,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>de rasgar
o papel,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>varrer as
tramas de óperas de palavras,</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">destruindo
assim: eu tu e ele ela isso<o:p></o:p></span></strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;">
<strong>
</strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;">
<strong>
</strong></span><br />
<strong><span style="color: white;"></span></strong> </div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">nós vós?<o:p></o:p></span></strong></span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;">
<strong>
</strong> </span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: white;"> </span></div>
<span style="color: white;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="color: black; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong><span style="color: white;">(Devo.
Devem os outros.)</span> </strong></span><br />
<span style="color: white; font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong></strong></span><br />
<span style="color: black;"><span style="color: white;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt;"><strong>A minha parte </strong></span><strong><span style="font-family: Garamond;"><span style="font-size: 14pt;">– que desapareça!</span></span></strong></span> </span></div>
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;">
<span style="color: black;">
<strong>
</strong></span></span><span style="font-size: small;"><strong><span style="color: #f6b26b;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><em>In</em></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><em>:</em> </span></span></strong></span></div>
<span style="color: #f6b26b;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="color: #f6b26b;">
<strong>
</strong><span style="font-size: small;"><span style="color: #f6b26b; font-family: "Garamond","serif"; font-style: normal; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;"><strong>III. ÚLTIMOS POEMAS (1957-1967)</strong></span></span></span></div>
<span style="color: #f6b26b;">
</span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<strong><span style="color: #f6b26b; font-size: small;"></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="color: #f6b26b;">
<strong>
</strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;"><strong>INGEBORG
BACHMANN, </strong></span></span><strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;">O TEMPO
APRAZADO<o:p></o:p></span></span></strong>
<strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;">POEMAS<o:p></o:p></span></span></strong>
<strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;">(1953-1967)</span></span></strong>
</span><span style="font-family: "Garamond","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><br style="mso-special-character: line-break;" /><span style="font-size: small;"><span style="color: #f6b26b;"><strong>
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]--></strong></span></span></span><span style="color: #f6b26b;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;"><strong><em>edição bilingue </em></strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"></span><strong><em>selecção, tradução e introdução </em></strong></span></span><strong><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;">JOÃO BARRENTO </span></span><span style="font-family: "Garamond","serif"; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Garamond","serif"; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold;">JUDITE BERKEMEIER</span></span></span></strong><span style="font-family: "Garamond","serif";"><o:p></o:p></span>
<strong>
</strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: right;">
<span style="color: #f6b26b; font-family: Times New Roman; font-size: small;"><strong>
</strong></span></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 115%;">
<span style="color: #f6b26b;">
<strong>
</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
</div>
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br />
<br />
<br />
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span></div>
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: x-small;"></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "Garamond","serif"; font-size: 14pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: x-small;"></span></span> </div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-1590423988267524622015-09-21T16:15:00.000-07:002015-12-01T22:14:38.056-08:00Subjectivo - apenas do ponto de vista de uma verdade ignorada<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.tedmed.com/talks/show?id=103843">http://www.tedmed.com/talks/show?id=103843</a></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3289168487363179916.post-25716137786955243772015-08-24T18:37:00.000-07:002015-11-30T19:15:34.345-08:00Um ramo de salgueiro como narrador (Fábula)<div style="text-align: justify;">
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-indent: 35.45pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">Quatro fragmentos de embrião</span></span></b></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">I. «Amigo leitor, desculpa
interromper o teu passeio, embater assim em teu ombro. É que hoje a tormenta
acerca-se e o vento acha-se forte como um danado. A humidade e o frio do meu
corpo magro são desagradáveis. Eu busco a tua presença, ó leitor, como um cobertor
que me há-de aquecer e esconder. Devolver à minha forma humana. Mas se digo
«vento» propriamente nada se agita pois o ar é como um barco e a ondulação do
mar atinge-o como um engenho mecânico propalador do movimento sobre as águas
mas lá dentro um espaço de ar ele eleva-se imóvel, descansando seu músculo e
descansando é mais retraído. Talvez esteja ensimesmado em seu desejo de
movimento enquanto a activa ventania o molesta e o sacode, lhe toma a vez. O
vento é bolha de ar que expira na boca da ventania. As nuvens o acodem agindo
seu bondoso auxílio girando em formas que desfalecem mas que não são
inconsistentes. A humidade e o frio do meu corpo magro são desagradáveis. Já o
vapor mergulhou no sangue como uma alma anima um corpo e a veste de movimento e
de sombrio gemido que dos corredores subterrâneos do coração chega ao acordado
coração, esse que é ainda o mais adormecido… e por solitário caminho se vai
perdendo em bosques sonhados e intuídos e em cidades mortas que não param de
respirar onde as estações do ano, memória cíclica que são as fases lunares da
eternidade que à semelhança da lua colhendo suas fases como pétalas que caiem
desabrochando a flor e a luz, fixam a imóvel-móvel eternidade no eixo do Tempo.
Eis, pois, a repetição, malha do Tempo, geada rendilhada como um osso em estado
de fragilidade até ao ponto da invisibilidade mas não da desaparição ou mancha
animal desaparecida ostentando como auréola a invisibilidade, como cobertor
estranho e inesperado desses fiapos de tutano, tapando e protegendo do frio, o
germe do frio em indissociável penetração no austero vale do ar em sua
expressão descansada e com o éter íntimo da verdade, da alma, todo derramado no
espaço. A imensa tabescência do inacabado destino que assim se continua,
ferindo a morte com a boca aberta e absorta da espera: ela é já a imagem viva
de todas as consistências da carne expostas na sua futilidade». </span></span></b></div>
<br />
<div align="center" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">II. «Abandona, ó leitor
apegado, os espinhos na rosa do texto e deixa o arbusto selvagem em seu sono
sonhar sua paz que é sua essência e que os candeeiros antigos suguem, da
passada luz de que têm secreta memória, os óleos com que outra vez se acenderão
a iluminar e a velar os sonâmbulos sentidos que lhe dão sentido e verdade –
(…). Eu sou um fragmento de espaço, um país de memória, o país da memória.
Apresento-me imediatamente. Sou a narradora insegura deste fragmento de
lembrança ou episódio-névoa que inunda o meu sangue irreal de instância
apresentadora de verbo que aqui será como um vime, verde ramo, sim não te
incomodes com esta estranheza pois por este caminho passavas e o distraído
cesteiro perdeu um dos seus ramos: lá terás que o seguir, certo que ele não se
dobrará à inverdade mesmo por virtude da sua flexibilidade e fá-lo-ás contente
pois será tão fácil acompanhá-lo em sua desdita. </span></span></b></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">- «Certo Verão eu havia
lido Sophia num jardim, perto do mar que borbulhava na minha memória sob o fogo
da minha imaginação, no silêncio do mundo, longe da doença e da cidade.
Ligava-me nesse jardim a certa ideia de infidelidade. O jardim não era cuidado
e apresentava-se o mais perto do natural, lembrando mais, necessariamente, a
Natureza. Isto dava-me um conforto primevo e punha-me na posse de um segredo de
bem, um segredo de fonte e eu amava mais aquele espaço original, eu a mais
perto de Deus e do estado selvagem da criação. Eu, primitiva e absurda,
alimentando a terra com a minha imparável alma e ela espiritualizando-se, eu a
mãe-da-lua e de todas as esferas de luz que como uma bola de cristal traziam
dentro ventres de tempo, de futuro e de saudade, tudo coisas por acontecer ou
não acontecidas ou sonhadamente acontecidas, ancoras ancestrais aportando o mar
em firmes chãos de oceanos fundos que também alimentavam as férteis terras dos
espaços todos. Eu, o solar onde o ser habitava gemendo e rastejando, gritando e
subindo pelas paredes, alojando-se nos muros e nos tabiques e nos tapumes e nos
muros e nas cercas».</span></span></b></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">III. «Magoei-te? Não? Ah!... Não tinhas dado por
nada…isto é, por mim… Na vida de uma alma desgraç…». </span></span></b></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">- «Interrompo aqui o
apólogo pois a sombra humana, sombra de mergulhadas raízes em mim ainda cobre o
meu fundo, não sabendo eu ao certo se o não terá originado de todo e porque
necessito descontinuar todos por virtude de ter sido impedido, perdão, impedida
– opto definitivamente pelo género feminino – de me continuar, logo eu que sou
mulher. E não obstante o meu recém-nascimento sou já anciã e te confesso
imediatamente, sem timidez ou pudor mas por inimagináveis escrúpulos
insignificantes – sou implicativa ao ponto de me causar infelicidade, por
exemplo, pelo seguinte facto: no ar viril e estático (pois o masculino activo é
um estado de preguiça do espírito, verdadeiro assassino da alma, inimigo, pois,
de Deus, afrontador da perfeição) se acomoda a doce brisa que o embala, essa
prostituta, imbenévola porque vende carícias apenas na estação do Estio, do sol
nado mas não do nocturno e frio, ao sol-posto e também diurno, (…) te confesso,
leitor-cura, que os meus filhos foram mortos, o meu amante tomado por outra. Confidencio.
Que aos irmãos eu falhei. E não nego. À mãe e ao pai matei eu. E revelo. O meu
lugar no mundo foi usurpado, rainha velha caída, folha morta sem sombra do seu
Outono. Eu, ausente e desleixada, achando que se largasse o tempo a doença e a
morte não aconteceriam. Tu pensas, perplexo, que deliras ao ouvir-me, tu,
senhor da tua razão e da tua dignidade, tu de natureza falida e coração
inoperante, tu reduzido ao escombro flamejante da carne e ao edifício
empedernido do juízo, leitor racional…bebes o meu delírio em tua taça de
realidade maravilhosamente equilibrada entre as tuas mãos circenses, sobre os
teus lábios ardidos-ardentes seduzidos do fogo maligno…e isto a despeito dos
ataques e convulsões provocados pelo abjecto líquido que ela contém e que tu
invejas e almejas roubar e no riso sagrado que ela origina colocar teu nome
como obra tua... Estarás tentado a bebê-la? Não. Tu exibirás o cálice do anti
sangue como se fosse o sangue do anticristo. (…) E farás a tua prelecção, será
a tua missa anti-negra se bem que não professes outra religião que a do ateísmo
(pois em ti não crês como eu em ti) e te rias cheio de convicção – mas
convicção de quê, Deus meu? – do crente e da sua comovente fé. E te sentirás
puro, mais imaculado que Maria e tendo desta maneira superado o estado de
mulher em ti, ah leitor em que creio! como em deus pai criador…, esmagarás,
espero, a serpente que em seu (meu) coração alquímico transforma o obscuro amor
em cristalino veneno. (…) pensa duas vezes, tu que te abandonas a qualquer
leitura concedendo por momentos a própria natureza das coisas, tomando a
literatura como um licor fictício, julgando teu fígado a salvo sobretudo quando
me deres em resposta a tua bílis. E dirás que nada do que eu digo é verdade,
teve lugar ou possibilidade de acontecer, «como, perguntarás, num fragmento de
pó de tempo aparecerá inteira e limpa a eternidade, o facto eterno, o crime e a
bondade, a imbranqueada, para sempre promíscua nódoa e a acção conspícua?» Mas
é um erro de vária ordem dar-te voz com a minha voz, pois na minha diferença se
estabelece a minha singularidade. Porque pessoalizar-te, isto é, assenhorear-me
da tua pessoa seria inundar-te com a minha pessoa e o teu domínio de mim então
seria absoluto: tal aguçaria teu apetite de canibal, e antes que me proclamasse
tua senhoria tu serias já hóspede guloso e enfartado, devorando o meu
incalculado convite à tua assimilação de mim e assim a anfitriã tornada ladrão
ver-se-ia talvez obrigada a roubar o que é seu se ladra realmente fosse ou no
mínimo designando o que era seu como seu ante o espalhafato do mundo ou aquilo
que sou se outro se apessoar deixa de ser eu e é então uma questão de
oportunismo, de golpe, agora é a tua vez vê lá se consegues fazer de ti mas
não! O outro terá sido realmente fecundado porque a boa palavra do bem apenas
fecunda…pois há também a má palavra do bem…E parecendo, não obstante, ao olho
do crítico e ao do intuitivo que me imponho como erva daninha a impedir que
outro nasça e fale. E também porque abjuro tal e toda a violentação, que
arrombem meu útero para outros darem à luz os meus filhos. Assim, «a
imbranqueada, para sempre promíscua nódoa» seria uma afirmação totalitária
outorgadora da tua consciência como eu quisesse que ela surgisse, e a minha voz
condescendente mas nunca maternal esterilizaria teu ser e tua existência. É que
hoje realmente a tormenta acerca-se deste lugar, povoado onde ninguém está por
instinto e cautela mas onde os incautos e os cheios de alma habitam com a
negligência que lhes é tão natural, tomando por naturalidade a alegria, em
última instância poderia dizer-se que o mal não é erradicado do mundo porque o
ingénuo não acredita nele se o mal não existisse mesmo. Ermo povoado como se
este lugar fosse o inferno e o vento sopra forte como se estivesse um condenado
a insuflar com suas excitadas, enfurecidas narinas e a propalar pelo mundo,
desse inferior demoníaco submundo, o seu incêndio. E o propagador movimenta as
chamas, regulando o lume. Farejando o conhecido enxofre em boa verdade ele
busca mais pura essência e fragrância e bem podia, por momentos antes arejar o
seu nariz, se se desse o caso de algum arrependimento. Mas não. Ou talvez…aspirando
o mundo». </span></span></b></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">IV. «A humidade e o frio do
meu corpo magro são desagradáveis. Magoei-te? Não? Ah!... Não tinhas dado por
nada…isto é, por mim… Na vida de uma alma desgraçada, em momentos de vendaval
nunca ninguém dá por nada, já reparaste? Isto é, dão por ela, dão…ela é um
insulto mas um insulto cómico. Aquele que foi atingido surge como uma bala
disparada, perdida no que parece ser uma instância de lazer, um campo de férias
ou um local de bondoso e descontraído convívio e não sabe a atingida, ou a transformada
inversamente em alvo, não está instruída a bala-alvo, porque não se habitua o
transfigurado a olhar os seus irmãos como inimigos, não sabe por sua vez
atingir um inimigo e ei-la no ar, mais desnorteada que um cretino, procurando
um sentido para a sua rota desmiolada, dizendo em plena guerra «eu venho em
paz». Então a guerra detém-se por acção da inépcia de um e da natureza foliona
de outros e folgazões os guerreiros são, de repente, animalescos espectadores
em estado de escárnio e o entretanto tornado campo de batalha definitivamente
um circo inusitado. Os seres vivem afeiçoados ao Carnaval e às comédias baixas.
Eu vivo entre os salgueiros durando o que as árvores crescem e o quanto
permanecem e do tempo das árvores e do seu movimento eu intuo a memória dos
poetas – dos não-lidos, dos por nascer e dos que conheço – e em mim alastra e
se aprofunda, se assenta e organiza a existência fantástica dos seres
imaginados, seres reais-imaginados: eu sou um recipiente do éter, de um
não-metal é este recipiente, a minha madeira verde e tão tenra é maleável como
barro, e nele o éter jaz como nuvem evaporada, gás escondido na invisibilidade,
denso gás tenuemente escondido até não se provar que se trata aquele lugar de
um esconderijo, sagrado esconderijo da mais pura e verdadeira das substâncias.
Este éter é o sopro da criação, uma inspiração que pede expiração que é
singular, inevitável morte a criar Deus. Assim o Verbo nasce para o mundo e por
via do temporal mostra a sua intemporalidade, tendo para isso que morrer na
cruz.</span></span></b></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 53.45pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify; text-indent: 17.35pt;">
<b><span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: PT;"><span style="color: #ffe599;">In </span><i><span style="color: #ffe599;">O vaso de cristal</span></i><span style="color: #ffe599;">
(narrativa datada da Primavera de 2010, ferida de interrupção como as outras). Maria João Aguiar da Cunha</span></span></b></div>
<b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike><br /></div>
<span style="color: #fff2cc; font-family: "palatino linotype";"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span style="color: #fff2cc; font-family: "palatino linotype";">
</span><br />
<span style="font-family: "palatino linotype" , "serif"; font-size: 14.0pt;"><br />
<div style="line-height: normal; margin: 1em 0px 0pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br />
<b><span style="color: #fff2cc;"></span></b><br /></div>
<div style="line-height: normal; margin: 1em 0px 0pt; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin: 1em 0px 1em 18pt; mso-add-space: auto; text-indent: 35.45pt;">
<br /></div>
maria mariahttp://www.blogger.com/profile/06715584327388143987noreply@blogger.com1